Trabant

Az NDK kisautó

Sachsenring logó

Kezdőlap

Ki ne emlékezne Kelet-Németország iparának ikonikus darabjára, a Trabantra. Van akinek gyerekkori emlék, esetleg családban vagy ismerősöknél volt egy, első autó, vagy akár csak az utcán állva, ahogy zörögve és pöfögve tovább zötyög az úton. Így vagy úgy, de mindenki találkozott már ilyen-olyan módon legalább egyszer életében egy Trabanttal.

Nem is gondolnánk, hogy van jelentése ennek a névnek, pedig nagyon is van. Jelentése útitárs, követő, csatlós, illetve szatellit/műhold. Sokan ez utóbbit tartják valószínűnek, ugyanis az első Trabantok a Szputnyik-1 műhold fellövése után nem sokkal kerültek az utakra, így a név egyfajta tisztelgés.

Habár megítélésük nem túl fényes, illetve minőségük és felszereltségük sok esetben még a többiszocialista autótól is elmaradt, mégis rengeteg ember juthatott autóhoz alacsonyabb áruk miatt, ezáltal nagyban hozzájárultak Kelet-Németország és a szomszédos szocialista államok motorizálásához.

Trabant 601 reklám

Tágas, mozgékony, gyors, tartós és robosztus, mondja a német nyelvű reklám. Igaz, ha összehasonlítjuk kortársaival, ezen állítások nem feltétlen állják meg helyüket.

A videó leírásának megtekintése (eredeti német és magyar)

Vier Trümpfe mit dem Trabant 601, bequem für vier Erwachsene. Viel Raum für Ihr Gepäck. Wendig. Schnell. Ausdauernd und robust. Ihr zuverlässiger Begleiter, der neue Trabant 601.

Négy aduász a Trabant 601-gyel, kényelmes négy felnőtt számára. Rengeteg hely a csomagjaidnak. Agilis. Gyors. Tartós és robusztus. Megbízható társad, az új Trabant 601.

Van trabantos élménye? Írja meg!




Milyen Trabanttal történt?

Adatok elküldése